**ZAZ 965 – die legendäre „Saporoshez“ Yalta**
Der ZAZ 965 wurde von 1960 bis 1969 im Saporoscher Automobilwerk produziert. Das kompakte Heckmotorfahrzeug wurde zum Symbol des erschwinglichen Verkehrs in der UdSSR. Ausgestattet mit einem luftgekühlten V-Motor und der markanten „Buckel“-Karosserie, war der ZAZ 965 einfach zu warten und weit verbreitet in Städten und ländlichen Gebieten – oft das erste Auto vieler sowjetischer Familien.
---
**ZAZ 965 – the legendary “Zaporozhets” Jalta**
The ZAZ 965 was produced from 1960 to 1969 at the Zaporizhzhia Automobile Plant. This compact, rear-engined car became a symbol of affordable transportation in the USSR. Featuring an air-cooled V-engine and a distinctive “hunchback” shape, it was easy to maintain and widely used in both urban and rural areas — often the first car for many Soviet families.
---
ЗАЗ 965 — легендарный "Запорожец" Ялта.
ЗАЗ 965 выпускался с 1960 по 1969 год на Запорожском автозаводе. Компактный заднемоторный автомобиль стал символом доступного транспорта в СССР. Оснащался воздушным V-образным двигателем и имел характерный «горбатый» силуэт. ЗАЗ 965 был прост в обслуживании и широко использовался в городах и сёлах, став первым автомобилем для миллионов советских семей.